FCF Church

1 A Cruz: A Pedra de Roseta Eterna de Deus

Sentido

O Pastor Randy abre com uma ilustração incomum: a Pedra de Roseta. Encontrada no Egito em 1799 pelos soldados de Napoleão, a pedra continha o mesmo decreto real escrito em três escritas — hieróglifos egípcios no topo, egípcio cotidiano (demótico) no meio e grego embaixo. 02:12 Como as conquistas de Alexandre o Grande haviam espalhado o grego por todo o mundo conhecido — o próprio Novo Testamento é escrito em grego comum —, os estudiosos conheciam o grego. O linguista Jean François Champollion usou esse conhecimento para decodificar o egípcio comum e, a partir daí, finalmente decifrar o código dos hieróglifos, após séculos de mistério.

A cruz de Cristo funciona da mesma forma. 03:38 Ela é o decodificador eterno de Deus — a lente através da qual toda pergunta sobre Deus, a vida, o mal e a eternidade pode finalmente ser lida com clareza. O título da série "CrossEyed" significa escolher enxergar toda a realidade através dessa lente. 04:21

Deus já sabia que dar agentes morais livres — anjos e humanos — a capacidade de amar significaria que alguns abusariam dessa liberdade. Ele já sabia que seria necessária a morte sacrificial de si mesmo em Jesus para reconquistar a confiança e, por fim, abolir o mal. E ele já havia aceitado esse custo desde o início. 06:23

Aplicações Importantes

• Toda pergunta que fazemos sobre Deus — por que o mal, por que o sofrimento, por que pessoas boas sofrem — é, em última análise, respondida pela cruz.
• Deus nunca foi pego de surpresa. Ele aceitou o custo da redenção antes mesmo de começar a criação.
• Deus não é indiferente ao sofrimento. Como um pai cujo filho está gravemente doente, ele pode sofrer ainda mais do que nós. A cruz é a expressão no tempo de um sofrimento que sempre esteve em seu coração. 09:41

2 A Hora Chegou: Glória Através do Sacrifício (João 12 e 17)

Sentido

Seis dias antes da cruz, Jesus anuncia: "A hora chegou para o Filho do Homem ser glorificado." 10:58 Quando honramos alguém, o colocamos num palco e celebramos suas maiores conquistas. Mas a "hora" que Jesus continua mencionando é sua morte. Ele define seu supremo momento de glória como uma cruz, não um triunfo na sala do trono.

Ele continua: "Se o grão de trigo não cair na terra e morrer, fica sozinho; mas, se morrer, produz muito fruto." Depois: "Agora, minha alma está perturbada — e o que direi? Pai, salva-me desta hora? Não, foi para isso que vim a esta hora." E: "Quando eu for levantado da terra, atrairei todos a mim." Ele disse isso para mostrar o tipo de morte que iria morrer. 11:38

Em João 17, nas últimas doze horas antes da cruz, o mesmo fio: "Pai, a hora chegou. Glorifica o teu Filho… Eu lhes dei a glória que me deste." 13:00 Se a glória dada a Cristo foi a cruz — sofrer injustamente por um bem maior —, então Jesus está dando a seus seguidores a mesma orientação. O porquê por trás do quê: escolher o sacrifício porque um bem maior pode ser realizado dando a própria vida.

Isso se conecta diretamente a Gênesis 3:15. Quando a serpente disse a Adão e Eva que eles não morreriam — que Deus estava mentindo, tentando mantê-los oprimidos, que eles poderiam se tornar como Deus — ela lançou uma calúnia satânica contra o caráter de Deus. 16:22 A cruz é a refutação definitiva e selada com sangue de Deus: ele provou ser confiável, puro em motivação, dedicado de forma não egoísta àqueles que criou.

Aplicações Importantes

• A glória de Deus não é uma exibição de poder — é amor sacrificial em plena exibição. "A cruz é o emblema de honra do coração de Deus."
• A glória que Jesus estende a nós não é apenas uma atualização futura. É um padrão de vida — por um bem maior — que começa agora.
• A calúnia satânica de que Deus nos retém o bem é completamente refutada pela cruz. Ele deu tudo.

3 O Deus que se Esvaziou Voluntariamente (Hebreus 1 + Filipenses 2)

Sentido

Hebreus 1:2–3 declara que Jesus é "a imagem exata do ser de Deus." Tudo o que vemos em Jesus é uma representação exata de Deus — não uma ocasião especial, mas sempre assim. 18:18 E Hebreus acrescenta que Jesus "abriu o caminho para que as pessoas sejam purificadas dos seus pecados" — não apenas pagando uma penalidade para que saiamos livres, mas nos purificando ativamente: iluminando que o pecado é nosso inimigo, não nosso amigo; mostrando-se confiável para que nos alinhemos com o que Deus chama de bom.

Duas imagens de Deus geralmente habitam a mente das pessoas. 20:26 A primeira é o Juiz Escrupuloso — sempre examinando certos e errados, mantendo a pontuação. A segunda, uma imagem muito melhor, é a do Médico de Emergência. 21:04 Quando você chega ao pronto-socorro, aquele médico faz tudo ao seu alcance para ajudá-lo, resgatá-lo, servi-lo. Não importa se você merece. Não importa se é culpa sua. Eles oferecem cuidado incondicional. O próprio Jesus disse: "Não são os saudáveis que precisam de médico, mas os doentes. Não vim chamar os justos, mas os pecadores ao arrependimento." 22:50 Deus está sempre do seu lado, quer você mereça ou se importe ou não.

Filipenses 2:5–11 torna a cruz a prova desse caráter: embora Jesus estivesse na forma de Deus e fosse igual a Deus, "não se agarrou a essa igualdade." Ele tinha todo o poder do universo — não precisava sentir nenhuma dor nem aceitar nada de ninguém. No entanto, esvaziou-se, tomou a forma de servo e tornou-se obediente até a morte em uma cruz. 23:22

Aplicações Importantes

• Deus nunca usa mal seu poder, suas oportunidades ou suas capacidades — jamais, em hipótese alguma. Isso é extraordinariamente raro neste universo.
• Carregue a imagem do Médico de Emergência de Deus no seu coração. Ele está sempre a seu favor, sempre se movendo para curar e restaurar, incondicionalmente.
• A cruz não é incompatível com o caráter de Deus — ela é o seu caráter, expresso desde a eternidade e revelado no tempo.

4 O Cordeiro Digno: Quem Tem o Direito de Governar? (Apocalipse 5)

Sentido

A glória de Deus é muito mais do que poder e conhecimento. 24:54 Tendemos a imaginar a glória de Deus em termos de exibições de poder estrondosas — mas 1 Reis 19 mostra o oposto: Elias na caverna ouve vento, terremoto e fogo. A cada vez, as Escrituras anotam: Deus não estava nessas coisas. Depois vem uma voz mansa e delicada — e essa era Deus. Sua glória é demonstrada pela contenção de seu poder, não pelo seu uso ostentoso.

Apocalipse 5 leva isso ao clímax. O céu está procurando alguém digno de abrir os selos que demolirão o mal sistêmico antes do retorno de Cristo. 27:40 Todos esperam um leão — uma figura de poder absoluto. O que aparece é um cordeiro, com aparência de ter sido morto, de pé no centro do trono. E os milhões de anjos cantam: "Digno é o Cordeiro que foi morto." 29:52

A razão pela qual Deus é apto para governar não é que ele é onipotente. É que ele nunca usa mal a onipotência. Ele usa seu poder e conhecimento de forma sacrificial, para o bem dos outros. 29:08 A monarquia é a forma de governo escolhida por Deus para a eternidade — e é genuinamente boa notícia porque este Rei foi provado confiável pela cruz.

Aplicações Importantes

• Deus é a pessoa mais segura do universo. Ninguém é tão gentil, tão bondoso, tão compreensivo, tão perdoador, tão paciente. Ele é a melhor pessoa do universo.
• Sua glória é mostrada na cruz, a lente através da qual discernimos seu verdadeiro caráter como criador, sustentador e amante da nossa alma.
• A monarquia sob um rei verdadeiramente bom é um sistema maravilhoso. Jesus reinará como nosso monarca para sempre — e nós amaremos isso, porque sua liderança nos dará a vida que sempre sonhamos.

5 Duas Visões Distorcidas da Glória de Deus (e Por Que Falham)

Sentido

A maioria dos cristãos, o Pastor Randy observa, é mais movida pelo medo do que pelo amor. Duas imagens distorcidas de Deus produzem isso. 41:52

(1) O Juiz Escrupuloso: Deus examina cada certo e errado, cada "deveria, poderia, precisa." Vivemos em constante ansiedade de desagradá-lo. Isso é real, mas não é toda a verdade — e quando se torna a imagem dominante, substitui o amor pelo medo. O resultado: uma motivação coercitiva que se contenta com a conformidade exterior enquanto a vida interior permanece completamente intocada. 43:12

(2) O Avô Despreocupado: Deus é como um senhor idoso numa cadeira de balanço no céu, indiferente ao pecado: "Não são meus filhos criativos?" Ainda pior — essa é a imagem que permite alguém ir à missa antes de cometer um crime, tratando Deus como um carimbo cósmico. Sem responsabilidade, sem transformação.

Nenhum extremo produz o que Jesus promete. Uma visão verdadeira da glória de Deus não coage — ela cativa. Quando vemos algo tão belo que não conseguimos evitar persegui-lo, isso desperta admiração espontânea, que agita desejos profundos e autênticos de nos tornarmos como ele — e esses desejos geram transformação real e duradoura.

Aplicações Importantes

• Se você é cristão há 10, 20, 30, 40 anos e seu caráter não mudou, a causa mais provável é uma visão incorreta da glória de Deus.
• A obediência coercitiva e movida pelo medo só produzirá conformidade exterior. Ela nunca alcança a vida interior. Apenas o amor cativante transforma.
• Avalie-se honestamente: você é movido pelo medo do desagrado de Deus — ou cativado pela sua beleza, ardentemente desejando ser como ele?

6 Como Deus Nos Confere Sua Glória — Agora, Não Apenas na Ressurreição

Sentido

Muitos crentes pensam que a transformação é um evento único — "vou ser perfeitamente imperfeito até a trombeta soar." 32:26 Mas Deus quer começar a conferir sua glória — seu caráter sacrificial e não egoísta — nesta vida. E se a melhor vida possível for justamente a transformação? E se a devoção sacrificial ao bem trouxer uma alegria interior, uma paz, uma realização e um significado superiores a qualquer circunstância exterior da qual dependemos agora? 33:07

Deus usa quatro canais para conferir sua glória agora:

(1) Proclamação (2 Tessalonicenses 2:14) — Deus escolheu usar instrumentos humanos para convidar as pessoas a participar de sua glória. 34:27 Por que usar pessoas imperfeitas? Porque quando um ser humano imperfeito testemunha — "Depois de 52 anos seguindo Jesus, posso dizer: é impossível melhorar a qualidade da sua vida fora da vontade de Deus" — isso tem uma credibilidade que um texto sozinho pode não ter. Como as avaliações de um restaurante: o dono elogiando sua própria comida não convence ninguém; mil clientes entusiasmados convencem. 36:43

(2) Dedicar nossos poderes de forma não egoísta — "Experimentamos e manifestamos a glória de Deus na medida em que devotamos de forma não egoísta nossos poderes, conhecimento, oportunidades e influência a Deus e ao bem." 37:57 A glória de Deus foi revelada em ele devotar todo o seu poder onipotente ao bem não egoísta daqueles que criou. Nossa transformação começa ao fazermos o mesmo na nossa escala.

(3) Contemplar (2 Coríntios 3:18) — Ao contemplarmos intencionalmente o caráter de Cristo — estudando suas ações, suas reações, como ele fala com as pessoas, perguntando "Por que você fez isso? Por que disse desse jeito?" — o Espírito ilumina. Começamos a ver a beleza de sua inteligência, bondade, compaixão e sabedoria. 38:36 Somos criaturas programadas para ser atraídas pela beleza. Quando genuinamente vemos virtude, bondade, sacrifício não egoísta, somos atraídos por isso. Admiramos. E ao admirarmos os traços de Cristo, os perseguimos espontaneamente. Isso é transformação.

(4) Participar de seus sofrimentos (Romanos 8:17) — Se participamos dos sofrimentos de Cristo, participamos de sua glória. O sofrimento injusto suportado com fidelidade tem peso eterno. A fidelidade com que aceitarmos sofrimentos injustos nesta vida determinará quanta autoridade poderemos administrar na eternidade. 40:37

Aplicações Importantes

• Não espere a trombeta da ressurreição — o Espírito está trabalhando agora através da proclamação, da devoção, da contemplação e do sofrimento.
• A transformação exige intencionalidade: fazer regularmente perguntas sobre o caráter de Jesus, meditar no que você lê até o Espírito torná-lo belo para você.
• Todo pesar que o Pastor Randy tem está fora da vontade de Deus. Ele não tem nenhum dentro dela. Confie nisso e vá com tudo. 37:13
• Participar dos sofrimentos de Cristo não é punição — é participação na própria glória que o Cordeiro exibiu na cruz.

1 La Cruz: La Piedra de Roseta Eterna de Dios

Significado

El Pastor Randy abre con un gancho inusual: la Piedra de Roseta. Encontrada en Egipto en 1799 por los soldados de Napoleón, la piedra contenía el mismo decreto real escrito en tres escrituras — jeroglíficos egipcios en la parte superior, egipcio cotidiano (demótico) en el medio y griego en la parte inferior. 02:12 Dado que las conquistas de Alejandro Magno habían extendido el griego por todas partes — el propio Nuevo Testamento está escrito en griego común —, los eruditos conocían el griego. El lingüista Jean François Champollion utilizó ese conocimiento para descifrar el egipcio común y, a partir de ahí, finalmente descifrar el código de los jeroglíficos después de siglos de misterio.

La cruz de Cristo funciona de la misma manera. 03:38 Es el decodificador eterno de Dios — la lente a través de la cual cada pregunta sobre Dios, la vida, el mal y la eternidad finalmente puede leerse con claridad. El título de la serie "CrossEyed" significa elegir ver toda la realidad a través de esa lente. 04:21

Dios ya sabía que darles a los agentes morales libres — ángeles y humanos — la capacidad de amar significaría que algunos harían mal uso de esa libertad. Ya sabía que se necesitaría la muerte sacrificial de sí mismo en Jesús para recuperar la confianza y, en última instancia, abolir el mal. Y ya había aceptado ese costo desde el principio. 06:23

Aplicaciones Importantes

• Cada pregunta que hacemos sobre Dios — por qué el mal, por qué el sufrimiento, por qué las personas buenas sufren — es en última instancia respondida a través de la cruz.
• Dios nunca fue tomado por sorpresa. Él aceptó el costo de la redención antes de que comenzara la creación.
• Dios no es indiferente al sufrimiento. Como un padre cuyo hijo está gravemente enfermo, él puede sufrir aún más que nosotros. La cruz es una expresión en el tiempo de un sufrimiento que siempre ha estado en su corazón. 09:41

2 Ha Llegado la Hora: Gloria a Través del Sacrificio (Juan 12 y 17)

Significado

Seis días antes de la cruz, Jesús anuncia: "Ha llegado la hora para que el Hijo del Hombre sea glorificado." 10:58 Cuando honramos a alguien, lo ponemos en un escenario y celebramos sus mayores logros. Pero la "hora" a la que Jesús sigue refiriéndose es su muerte. Define su momento supremo de gloria como una cruz, no como un triunfo en la sala del trono.

Continúa: "A menos que un grano de trigo caiga al suelo y muera, permanece siendo un solo grano. Pero si muere, produce muchos granos." Luego: "Ahora mi alma está angustiada — ¿y qué diré? ¿Padre, sálvame de esta hora? No, fue precisamente para esto que vine a esta hora." Y: "Cuando sea levantado de la tierra, atraeré a todos a mí mismo." Dijo esto para mostrar el tipo de muerte que iba a morir. 11:38

En Juan 17, las últimas doce horas antes de la cruz, el mismo hilo: "Padre, la hora ha llegado. Glorifica a tu Hijo… Les he dado la gloria que tú me diste." 13:00 Si la gloria dada a Cristo fue la cruz — sufrir injustamente por un bien mayor — entonces Jesús está dando a sus seguidores esa misma orientación. El porqué detrás del qué: elegir el sacrificio porque un bien mayor puede lograrse entregando la propia vida.

Esto se conecta directamente con Génesis 3:15. Cuando la serpiente le dijo a Adán y Eva que no morirían — que Dios en realidad estaba mintiendo, tratando de mantenerlos abajo, que podían llegar a ser como Dios mismos — lanzó una calumnia satánica contra el carácter de Dios. 16:22 La cruz es la refutación definitiva y sellada con sangre de Dios: él se demostró confiable, puro en motivación, dedicado desinteresadamente a quienes creó.

Aplicaciones Importantes

• La gloria de Dios no es una demostración de poder — es amor sacrificial en plena exhibición. "La cruz es la insignia de honor del corazón de Dios."
• La gloria que Jesús nos extiende no es solo una actualización futura. Es un patrón de vida — por un bien mayor — que comienza ahora.
• La calumnia satánica de que Dios nos retiene el bien es refutada completamente por la cruz. Él lo dio todo.

3 El Dios que se Vació Voluntariamente (Hebreos 1 + Filipenses 2)

Significado

Hebreos 1:2–3 declara que Jesús es "la imagen exacta del ser de Dios." Todo lo que vemos en Jesús es una representación exacta de Dios — no una ocasión especial, sino siempre. 18:18 Y Hebreos añade que Jesús "demostró el camino para que las personas sean purificadas de sus pecados" — no simplemente pagando una penalidad para que seamos liberados, sino purificándonos activamente: iluminando que el pecado es nuestro enemigo y no nuestro amigo, demostrándose confiable para que nos alineemos con lo que Dios llama bueno.

Dos imágenes de Dios generalmente habitan en la mente de las personas. 20:26 La primera es el Juez Escrupuloso — siempre escrutando el bien y el mal, llevando la cuenta. La segunda, una imagen mucho mejor, es el Médico de Urgencias. 21:04 Cuando llegas a urgencias, ese médico hace todo lo que está en su poder para ayudarte, rescatarte, servirte. No preguntan si lo mereces. No les importa si es tu culpa. Dan cuidado incondicional. El propio Jesús dijo: "No son los sanos los que necesitan médico, sino los enfermos. No vine a llamar a los justos, sino a los pecadores al arrepentimiento." 22:50 Dios siempre está de tu lado, ya sea que lo merezcas o incluso te importe o no.

Filipenses 2:5–11 hace de la cruz la prueba de este carácter: aunque Jesús estaba en la forma de Dios e igual a Dios, "no aprovechó esta igualdad." Tenía todo el poder del universo — no tenía que sentir ningún dolor ni aceptar nada de nadie. Sin embargo, se vació, tomó la forma de un siervo, y fue obediente hasta la muerte en una cruz. 23:22

Aplicaciones Importantes

• Dios nunca hace mal uso de su poder, sus oportunidades o sus capacidades — nunca, jamás, en absoluto. Eso es extraordinariamente raro en este universo.
• Lleva la imagen del Médico de Urgencias de Dios en tu corazón. Él siempre está por ti, siempre moviéndose para sanar y restaurar, incondicionalmente.
• La cruz no está fuera del carácter de Dios — es su carácter, expresado desde la eternidad y revelado en el tiempo.

4 El Cordero Digno: ¿Quién Tiene el Derecho de Gobernar? (Apocalipsis 5)

Significado

La gloria de Dios es sobre mucho más que el poder y el conocimiento. 24:54 Tendemos a imaginar la gloria de Dios en términos de estruendosas demostraciones de poder — pero 1 Reyes 19 muestra lo contrario: Elías en la cueva oye viento, terremoto y fuego. Cada vez la Escritura anota: Dios no estaba en esas cosas. Luego viene una voz suave y apacible — y esa era Dios. Su gloria se demuestra por la contención de su poder, no por su flagrante uso.

Apocalipsis 5 lleva esto a un clímax. El cielo está buscando a alguien digno de abrir los sellos que demolerán el mal sistémico antes del regreso de Cristo. 27:40 Todos esperan un león — una figura de poder todopoderoso. Lo que aparece es un cordero, con aspecto de haber sido inmolado, de pie en el centro del trono. Y los millones de ángeles cantan: "Digno es el Cordero que fue inmolado." 29:52

La razón por la que Dios es apto para gobernar no es que sea omnipotente. Es que nunca hace mal uso de la omnipotencia. Usa su poder y conocimiento sacrificialmente, para el bien de los demás. 29:08 La monarquía es la forma de gobierno elegida por Dios para la eternidad — y es genuinamente buena noticia porque este Rey es probado confiable por la cruz.

Aplicaciones Importantes

• Dios es la persona más segura del universo. Nadie es tan gentil, tan bondadoso, tan comprensivo, tan perdonador, tan paciente. Él es la mejor persona de todo el lugar.
• Su gloria se muestra en la cruz, la lente a través de la cual discernimos su verdadero carácter como creador, sustentador y amante de nuestras almas.
• La monarquía bajo un rey verdaderamente bueno es un sistema maravilloso. Jesús reinará como nuestro monarca para siempre — y lo amaremos, porque su liderazgo nos dará la vida que siempre hemos soñado.

5 Dos Visiones Distorsionadas de la Gloria de Dios (y Por Qué Fallan)

Significado

La mayoría de los cristianos, observa el Pastor Randy, están más impulsados por el miedo que por el amor. Dos imágenes distorsionadas de Dios producen esto. 41:52

(1) El Juez Escrupuloso: Dios está escrutando cada bien y mal, cada "debería, tendría que, podría." Vivimos en constante ansiedad por desagradarle. Esto es real, pero no es toda la verdad — y cuando se convierte en la imagen dominante, reemplaza el amor con el miedo. El resultado: una motivación coercitiva que se conforma con la conformidad exterior mientras la vida interior permanece completamente intocada. 43:12

(2) El Abuelo Despreocupado: Dios es como un anciano meciéndose en una silla en el cielo, indiferente al pecado: "¿No son mis hijos creativos?" Peor aún — esta es la imagen que permite que alguien vaya a misa antes de salir a cometer un crimen, tratando a Dios como un sello cósmico. Sin responsabilidad, sin transformación.

Ninguno de los extremos produce lo que Jesús promete. Una verdadera visión de la gloria de Dios no coacciona — cautiva. Cuando vemos algo tan hermoso que no podemos evitar perseguirlo, despierta admiración espontánea, que agita deseos profundos y auténticos de llegar a ser como él — y esos deseos dan a luz una transformación real y duradera.

Aplicaciones Importantes

• Si has sido cristiano 10, 20, 30, 40 años y tu carácter no ha cambiado, la causa más probable es una visión incorrecta de la gloria de Dios.
• La obediencia coercitiva impulsada por el miedo solo producirá conformidad exterior. No puede tocar la vida interior. Solo el amor que cautiva transforma.
• Mídate honestamente: ¿estás impulsado por el temor al desagrado de Dios — o cautivado por su belleza, desesperadamente queriendo ser como él?

6 Cómo Dios Nos Confiere Su Gloria — Ahora, No Solo en la Resurrección

Significado

Muchos creyentes piensan que la transformación es un evento único — "seré perfectamente imperfecto hasta que suene la trompeta." 32:26 Pero Dios quiere comenzar a conferir su gloria — su carácter sacrificial y desinteresado — en esta vida. ¿Y si la mejor vida posible es en realidad la transformación? ¿Y si la devoción sacrificial al bien trae una alegría interior, paz, satisfacción y significado que es superior a cualquier circunstancia exterior de la que actualmente dependemos? 33:07

Dios usa cuatro canales para conferir su gloria ahora:

(1) Proclamación (2 Tesalonicenses 2:14) — Dios ha elegido usar instrumentos humanos para invitar a las personas a compartir su gloria. 34:27 ¿Por qué usar personas imperfectas? Porque cuando una persona imperfecta testifica — "Después de 52 años siguiendo a Jesús, puedo decirte: no puedes mejorar la calidad de tu vida aparte de seguir la voluntad de Dios" — lleva una credibilidad que un texto solo puede no tener. Como las reseñas de un restaurante: el dueño alabando su propia comida no convence a nadie; mil clientes entusiasmados sí lo hacen. 36:43

(2) Dedicar nuestros poderes de manera desinteresada — "Experimentamos y manifestamos la gloria de Dios en la medida en que dedicamos desinteresadamente nuestros poderes, conocimiento, oportunidades e influencia a Dios y al bien." 37:57 La gloria de Dios se reveló al dedicar todo su poder todopoderoso al bien desinteresado de aquellos que creó. Nuestra transformación comienza al hacer lo mismo en nuestra escala.

(3) Contemplar (2 Corintios 3:18) — Al contemplar intencionalmente el carácter de Cristo — estudiando sus acciones, sus reacciones, cómo habla con las personas, preguntando "¿Por qué hiciste eso? ¿Por qué lo dijiste de esa manera?" — el Espíritu ilumina. Comenzamos a ver la belleza de su inteligencia, bondad, compasión y sabiduría. 38:36 Somos criaturas diseñadas para ser atraídas por la belleza. Cuando genuinamente vemos virtud, bondad, sacrificio desinteresado, somos atraídos hacia él. Lo admiramos. Y al admirar estos rasgos de Cristo, los perseguimos espontáneamente. Eso es transformación.

(4) Compartir en sus sufrimientos (Romanos 8:17) — Si compartimos los sufrimientos de Cristo, compartimos su gloria. El sufrimiento injusto soportado fielmente tiene un peso eterno. La fidelidad con que aceptemos el sufrimiento injusto en esta vida determinará cuánta autoridad podremos manejar en la eternidad. 40:37

Aplicaciones Importantes

• No esperes la trompeta de la resurrección — el Espíritu está trabajando ahora mismo a través de la proclamación, la devoción, la contemplación y el sufrimiento.
• La transformación requiere intencionalidad: hacer regularmente preguntas sobre el carácter de Jesús, sentarse con lo que lees hasta que el Espíritu lo haga hermoso para ti.
• Cada pesar que el Pastor Randy tiene está fuera de la voluntad de Dios. No tiene ninguno dentro de ella. Confía en eso y ve con todo. 37:13
• Compartir en los sufrimientos de Cristo no es castigo — es participación en la misma gloria que el Cordero mostró en la cruz.

1 十字架：神永恒的罗塞塔石碑

含义

兰迪牧师以一个不寻常的切入点开始：罗塞塔石碑。这块石碑于1799年由拿破仑的士兵在埃及发现，上面用三种文字写着同一道王室法令——顶部是埃及象形文字，中间是日常埃及文（世俗体），底部是希腊文。02:12 由于亚历山大大帝的征服使希腊文传遍各地——《新约》本身就是用通行希腊文写成的——学者们懂得希腊文。语言学家让-弗朗索瓦·商博良利用这一知识解读了通俗埃及文，进而最终破解了几个世纪以来神秘的象形文字密码。

基督的十字架发挥着同样的作用。03:38 它是神的永恒解码器——一个镜头，透过它，关于神、生命、罪恶和永恒的每一个问题终于能够清晰地被读懂。系列标题"CrossEyed"意味着选择透过这个镜头来看待一切现实。04:21

神早已知道，赋予有自由意志的道德存在——天使和人类——爱的能力，意味着有些人会滥用这种自由。祂早已知道，需要祂自己在耶稣里的牺牲之死才能重新赢得信任，并最终废除罪恶。而祂从一开始就已经接受了这个代价。06:23

重要应用

• 我们关于神所提出的每一个问题——为什么有罪恶，为什么有苦难，为什么好人受苦——最终都通过十字架得到回答。
• 神从未被打个措手不及。祂在创世之前就已接受了救赎的代价。
• 神对苦难并非漠然。就像一个孩子病重的父母，祂可能比我们受的苦还要多。十字架是祂心中一直存在的苦难在时间中的表达。09:41

2 时候到了：借着牺牲而得的荣耀（约翰福音12和17）

含义

在十字架前六天，耶稣宣告："人子得荣耀的时候到了。"10:58 当我们尊荣某人时，我们把他们放上舞台，庆祝他们最大的成就。但耶稣一再提到的"时候"是祂的死。祂将自己至高的荣耀时刻定义为十字架，而不是宝座室的凯旋。

祂继续说："一粒麦子不落在地里死了，仍旧是一粒；若是死了，就结出许多子粒来。"然后："我现在心里忧愁，我说什么呢？父啊，救我脱离这时候？但我原是为这时候来的。"以及："我若从地上被举起来，就要吸引万人来归我。"祂说这话是要显明祂将要怎样死。11:38

在约翰福音17章，十字架前最后十二个小时，同样的主线："父啊，时候到了，愿你荣耀你的儿子……我已将你所赐给我的荣耀赐给他们。"13:00 如果赐给基督的荣耀是十字架——为更大的益处而忍受不公正的苦难——那么耶稣正在将同样的取向赐给祂的跟随者。是目的支撑着行动：选择牺牲，因为舍去生命可以成就更大的善。

这直接与创世记3:15相连。当蛇告诉亚当和夏娃他们不会死——说神实际上在撒谎，试图压制他们，他们自己可以成为像神一样——这发起了对神性情的撒旦式诽谤。16:22 十字架是神最终的、用血封印的反驳：祂证明了自己是可信的，动机纯洁，无私地奉献给祂所创造的人。

重要应用

• 神的荣耀不是权力的展示——而是牺牲之爱的充分展现。"十字架是神心中荣耀的徽章。"
• 耶稣赐给我们的荣耀不仅仅是未来的升级。它是一种生活模式——为更大的善——从现在就开始。
• 神扣留好处给我们的那种撒旦式诽谤，通过十字架被完全驳斥。祂给出了一切。

3 自愿倒空自己的神（希伯来书1 + 腓立比书2）

含义

希伯来书1:2-3宣告耶稣是"神本体的真像"。我们在耶稣身上所见的一切，都是神的精确代表——不是特殊场合，而是永远如此。18:18 希伯来书还补充说，耶稣"为人的罪过做了洁净"——不仅仅是支付罚款让我们自由，而是积极地洁净我们：阐明罪恶是我们的敌人而非朋友，表明自己可信，让我们与神所称为善的事物对齐。

通常有两种关于神的形象存在于人们的心中。20:26 第一种是严苛的法官——总是审查对与错，记录分数。第二种，更好的形象，是急诊室医生。21:04 当你进入急诊室，那位医生会尽一切可能帮助你、拯救你、服务你。他们不问你是否值得。他们不在乎是否是你自己的错。他们给予无条件的关怀。耶稣自己说："康健的人用不着医生，有病的人才用得着；我来本不是召义人，乃是召罪人悔改。"22:50 神永远站在你这边，无论你是否值得，甚至是否在乎。

腓立比书2:5-11将十字架作为这种性情的证明：尽管耶稣具有神的形态，与神同等，"却不以自己与神同等为强夺的"。祂拥有宇宙中所有的力量——祂不必感受任何痛苦或接受任何人的支配。然而祂倒空自己，取了仆人的形态，顺服至死，且死在十字架上。23:22

重要应用

• 神从不滥用祂的力量、机会或能力——从不，永远不会。在这宇宙中，这是极其罕见的。
• 将急诊室医生的神的形象放在心中。祂永远为你，时刻行动来医治和复原你，无条件地。
• 十字架并不违背神的性情——它就是祂的性情，从永恒中表达，在时间中揭示。

4 配得的羔羊：谁有权统治？（启示录5）

含义

神的荣耀远不只是力量和知识。24:54 我们倾向于以雷鸣般的权力展示来想象神的荣耀——但列王纪上19章显示了相反的情况：在山洞里的以利亚听到了风、地震和火。每次圣经都注明：神不在那些东西里面。然后来了一个微小的声音——那才是神。祂的荣耀通过祂的力量的克制来彰显，而不是通过肆意使用。

启示录5章将这一点推向高潮。天上正在寻找一位配得者来揭开印，这些印将在基督回来之前摧毁系统性的罪恶。27:40 所有人都期待一头狮子——全能力量的化身。出现的却是一只羔羊，看起来像是被杀过的，站在宝座的中央。数以百万计的天使唱道："曾被杀的羔羊是配得权柄、丰富、智慧、能力、尊贵、荣耀、颂赞的。"29:52

神配得治理，不是因为祂是全能的。而是因为祂从不滥用全能。祂牺牲性地使用祂的力量和知识，为着他人的益处。29:08 君主制是神为永恒选择的治理形式——这是真正的好消息，因为这位君王被十字架证明是可信的。

重要应用

• 神是宇宙中最安全的人。没有人比祂更温柔、更善良、更理解人、更宽恕人、更有耐心。祂是整个地方最好的人。
• 祂的荣耀在十字架中显现，这是我们辨认祂作为创造者、维持者和我们灵魂爱慕者之真实性情的镜头。
• 在一个真正善良的君王治下的君主制是一个美妙的制度。耶稣将作为我们的君王永远统治——我们将热爱这一切，因为祂的领导将给我们带来我们一直梦寐以求的生命。

5 两种扭曲的神的荣耀观（以及它们为何失败）

含义

兰迪牧师观察到，大多数基督徒更多是被恐惧驱动而非被爱驱动。两种扭曲的神的形象产生了这种情况。41:52

(1) 严苛的法官：神在审视每一个对与错，每一个"应该、应当、本可以"。我们生活在不断担心惹祂不高兴的焦虑中。这是真实的，但不是全部真相——当它成为主导形象时，它以恐惧取代了爱。结果：一种强制性的动机，满足于外在的顺从，而内在生命则完全未受触动。43:12

(2) 漠不关心的祖父：神就像一个在天堂椅子上摇摆的老人，对罪漠不关心："我的孩子们不是很有创意吗？"更糟糕的是——这种形象允许某人在去做弥撒之后出去犯罪，把神当作宇宙橡皮章。没有问责，没有改变。

两种极端都无法产生耶稣所应许的。对神荣耀的真实异象不会强迫——它会俘获。当我们看见如此美丽的事物以至于无法不去追求它，这就唤醒了自发的仰慕，激起深刻而真实的渴望要成为像祂一样——这些渴望产生真实和持久的改变。

重要应用

• 如果你已经是基督徒10、20、30、40年，你的性情还没有改变，最可能的原因是对神荣耀的不正确认识。
• 强制性的、恐惧驱动的服从只会产生外在的顺从。它无法触及内在生命。只有令人着迷的爱才能改变人。
• 诚实地衡量自己：你是被神不悦之惧惮所驱动——还是被祂的美丽所俘获，拼命地想要成为像祂一样？

6 神如何将祂的荣耀赐给我们——现在，而不仅仅是在复活时

含义

许多信徒认为改变是一次性的事件——"直到号角吹响之前，我只会是完美地不完美。"32:26 但神想要在今生就开始将祂的荣耀——祂牺牲性的无私性情——赐给我们。如果最好的生命实际上就是改变呢？如果对善的牺牲性奉献带来内在的喜乐、平安、满足和意义，这些比我们目前所依赖的任何外在环境都要优越呢？33:07

神现在通过四个渠道赐给我们祂的荣耀：

(1) 宣讲（帖撒罗尼迦后书2:14）——神选择使用人的器皿来邀请人分享祂的荣耀。34:27 为什么使用不完美的人？因为当一个不完美的人作见证——"在跟随耶稣52年之后，我可以告诉你：你无法在神的旨意之外改善你生命的质量"——这带来的可信度是单独的文字可能无法做到的。就像餐厅的评论：老板夸自己的食物不能说服任何人；一千个顾客的热情评论才能。36:43

(2) 无私地奉献我们的能力——"我们在多大程度上将我们的能力、知识、机会和影响力无私地奉献给神和善，就在多大程度上经历和彰显神的荣耀。"37:57 神的荣耀在于将祂所有的全能力量无私地奉献给祂所创造之人的益处。我们的改变从我们在自己的尺度上做同样的事情开始。

(3) 凝视（哥林多后书3:18）——当我们有意识地默想基督的性情——研究祂的行动、祂的反应、祂如何与人交谈，问"你为什么这样做？你为什么这样说？"——圣灵就光照。我们开始看见祂的智慧、善良、怜悯和恩慈之美。38:36 我们是被设计来被美丽所吸引的生命。当我们真正看见美德、善良、无私的牺牲，我们就被它吸引。我们仰慕它。当我们仰慕基督的这些特质，我们就自发地追求它们。这就是改变。

(4) 分担祂的苦难（罗马书8:17）——如果我们与基督同受苦，我们就与祂同享荣耀。忠心承受不公正苦难有永恒的重量。我们在今生接受不公正苦难的忠心程度，将塑造我们在永恒中能够承担多少权柄。40:37

重要应用

• 不要等复活的号角——圣灵现在就在通过宣讲、奉献、凝视和苦难工作。
• 改变需要有意图：定期思考耶稣的性情，在你所读的内容中静心默想，直到圣灵使它对你变得美丽。
• 兰迪牧师所有的遗憾都在神的旨意之外。他在其中没有任何遗憾。相信这一点，全力投入。37:13
• 分担基督的苦难不是惩罚——它是参与羔羊在十字架上所彰显的那同一荣耀。